Старинный медальон остаётся для Джесс Валенсуэлы одной из немногих вещей, связанных с отцом. Девушка привыкла считать его семейной реликвией и не подозревает, что небольшой предмет может оказаться ключом к сокровищу, которое исчезло много веков назад. Правда начинает открываться после знакомства с Питером Садуски. Бывший агент ФБР много лет интересовался историческими загадками и поисками сокровищ. Увидев Джесс, он понимает, что её прошлое связано с делом, которым занимался сам. Садуски оставляет ей несколько важных подсказок. Джесс решает выяснить, что они означают. Она обращается за помощью к своим друзьям. Таша прекрасно разбирается в технологиях. Орен увлекается коллекционированием и знает многое о редких предметах. Итан относится к затее осторожнее остальных, но тоже оказывается втянут в поиски. К ним присоединяется Лиам, внук Садуски. Первоначальная загадка приводит друзей к истории огромного сокровища. Его пытались сохранить от захватчиков и спрятали так хорошо, что со временем само существование тайника превратилось в легенду. Чтобы найти его, недостаточно одной карты. Подсказки были разделены и спрятаны. Для продолжения поисков Джесс приходится разгадывать шифры, изучать исторические события и находить связь между предметами, созданными в разные времена. Её способность быстро замечать закономерности становится главным преимуществом команды. Но почти одновременно появляется серьёзная соперница. Билли Пирс много лет охотится за редкими ценностями. Она тоже знает о сокровище и располагает ресурсами для его поисков. Джесс и её друзьям приходится двигаться быстрее. Любая найденная ими подсказка может попасть к Билли. При этом поиски начинают менять представление Джесс о собственной семье. Она обнаруживает, что отец знал о сокровище значительно больше, чем ей рассказывали. Его прошлое оказывается связано с людьми, которые пытались сохранить тайну. Теперь Джесс ищет не только спрятанные богатства. Она хочет восстановить историю своего отца и понять, почему мать предпочитала молчать о его настоящей жизни. Обычный медальон становится началом цепочки загадок, ведущей через историю нескольких поколений. И чем ближе Джесс подбирается к сокровищу, тем больше узнаёт о семейном прошлом, которое всё это время было частью той же тайны.
