Мадрид, 1958 год. В самом центре города находится знаменитая «Галерея Вельвет» — большой модный универмаг, принадлежащий семье Маркес. Здесь продают дорогие платья и костюмы, а над созданием новых моделей работают портные и дизайнеры. Среди сотрудниц галереи находится молодая портниха Ана Рибера, которая попала сюда ещё ребёнком и выросла среди тканей, выкроек и швейных машин. Именно в «Вельвете» Ана познакомилась с Альберто Маркесом — сыном владельца галереи дона Рафаэля. Несмотря на совершенно разное положение, между ними возникли чувства. Несколько лет Альберто провёл за границей, но после возвращения в Мадрид снова встречается с Аной. Они понимают, что по-прежнему любят друг друга, и начинают мечтать о совместном будущем. Вскоре после возвращения сына дон Рафаэль погибает, и управление семейным делом переходит к Альберто. Молодой наследник быстро узнаёт, что положение «Вельвета» далеко не такое благополучное, каким казалось со стороны. Галерея обременена огромными долгами, а кредиторы требуют вернуть деньги. Если Альберто не найдёт выход, семья может потерять предприятие. Одной из возможностей спасти «Вельвет» становится брак Альберто с Кристиной Олартеги, дочерью состоятельного предпринимателя Херардо Олартеги. Союз двух семей способен решить финансовые проблемы галереи, но для этого Альберто придётся отказаться от отношений с Аной. На него начинают давить родственники и деловые партнёры, уверенные, что наследник должен думать прежде всего о семейном бизнесе. Ана тем временем продолжает работать портнихой и старается развивать собственный талант. Пока Альберто пытается спасти оставленную отцом галерею, их тайные отношения становятся всё сложнее скрывать. Появление Кристины и финансовые проблемы «Вельвета» заставляют обоих принимать решения, которые всё сильнее отдаляют их от будущего, о котором они мечтали.