Мехико, 1970-е годы. Эктор Беласкоаран Шайне ведёт вполне обычную жизнь. У него стабильная работа инженера, жена и понятное будущее, которое уже давно перестало приносить ему удовольствие. Каждый новый день становится похож на предыдущий. Эктор всё сильнее чувствует, что занимается не тем, чем действительно хотел бы. В конце концов он принимает решение, которое удивляет окружающих. Беласкоаран бросает работу, расстаётся с прежней жизнью и объявляет себя независимым частным детективом. Проблема заключается в том, что опыта расследований у него практически нет. Эктор учится уже во время первых дел и часто действует скорее благодаря наблюдательности и упрямству, чем профессиональной подготовке. Для работы он снимает небольшой кабинет. Аренду приходится делить с водопроводчиком Хильберто Гомесом Летрасом и обивщиком Карлосом Варгасом. Каждый занимается собственным делом, поэтому необычный офис одновременно становится детективным агентством и мастерской. Соседи быстро привыкают к новому занятию Эктора и периодически оказываются втянуты в его расследования. Рядом остаётся и сестра Элиса. Она знает характер брата и понимает, что попытки отговорить его от новой профессии уже не имеют смысла. Первое серьёзное дело появляется после серии убийств женщин. Преступник отправляет сообщения и явно уверен, что полиция не сможет его остановить. Беласкоаран решает самостоятельно выйти на его след. Он изучает обстоятельства преступлений и ищет детали, связывающие погибших. Расследование быстро перестаёт быть простой попыткой проверить собственные способности. Эктор понимает, что имеет дело с человеком, который собирается продолжать убивать. Полиция не особенно рада появлению частного детектива. У Беласкоарана нет ни удостоверения, ни серьёзных связей, поэтому большую часть информации ему приходится получать самостоятельно. Он разговаривает со свидетелями, ходит по улицам Мехико и проверяет места, которые официальное следствие уже успело оставить позади. Во время поисков Эктор знакомится с Ирен. Она участвует в автогонках и совершенно не похожа на людей из его прежней спокойной жизни. Ирен быстро понимает, что Беласкоаран постоянно оказывается в неприятностях. Но вместо того чтобы держаться подальше, она сама становится частью происходящего. После первого расследования Эктор окончательно убеждается, что не хочет возвращаться к инженерной работе. Новая профессия оказывается опасной, плохо оплачиваемой и непредсказуемой, но именно в ней он впервые за долгое время чувствует себя на своём месте. Следующие дела приводят его к новым преступлениям. Иногда за обычной просьбой клиента скрывается история, связанная с влиятельными людьми и событиями, которые кто-то старательно пытается оставить в прошлом. Беласкоаран не может рассчитывать на дорогую технику или большую команду. Большинство расследований он ведёт с помощью разговоров, случайных знакомств и собственной способности замечать несоответствия. Сам город становится важной частью его работы. Мехико постоянно меняется, но рядом с шумными улицами, кафе и жилыми кварталами существуют места, где полиция и закон имеют значительно меньшее влияние. Эктор всё чаще сталкивается с людьми, привыкшими решать проблемы угрозами и деньгами. Отказ прекратить расследование делает его неудобным противником. При этом Беласкоаран остаётся человеком, который совсем недавно сидел в инженерном офисе и жаловался на скучную жизнь. Теперь скучать ему практически не приходится. Каждое новое дело проверяет, действительно ли он способен быть детективом. И чем дальше Эктор уходит от прежней жизни, тем чаще ему приходится доказывать это не только окружающим, но и самому себе.
