Хелена Миккельсен много лет работает футбольным тренером и привыкла добиваться результата там, где от неё изначально не ждут успеха. Она хорошо разбирается в игре, умеет работать с футболистами и уверена, что готова сделать следующий шаг в своей карьере. Такая возможность появляется после перемен в норвежском клубе «Варг». Команда переживает непростой период и нуждается в новом главном тренере. Хелена получает предложение возглавить мужской клуб высшего дивизиона и соглашается, хотя прекрасно понимает, с каким сопротивлением ей придётся столкнуться. Её назначение становится неожиданностью для футболистов, болельщиков и журналистов. Никогда прежде женщина не занимала подобную должность в одном из ведущих мужских клубов страны. Поэтому ещё до первого матча Хелене приходится отвечать на вопросы, которые практически не касаются футбола. Вместе с ней в новый город переезжает дочь Камилла. Для девушки решение матери означает необходимость оставить привычную жизнь, друзей и начать всё заново. Камилла далеко не сразу принимает перемены и не разделяет увлечённости матери новой работой. В самом клубе Хелену тоже встречают настороженно. Некоторые футболисты готовы дать новому тренеру шанс, тогда как другие сомневаются, что она способна руководить мужской командой. Особенно сложными становятся отношения с опытными игроками, привыкшими к совершенно другому стилю работы. Одной из главных фигур команды остаётся Михаэль Эллингсен. Он много лет связан с «Варгом», хорошо знает клуб и пользуется большим авторитетом среди футболистов и болельщиков. Его мнение способно повлиять на раздевалку не меньше решения главного тренера. Хелена не собирается завоёвывать уважение одними разговорами. Она меняет тренировочный процесс, внимательно изучает возможности каждого игрока и требует соблюдать установленную дисциплину. Для неё имя футболиста и его прежние заслуги не дают автоматического места в основном составе. Такая позиция быстро приводит к конфликтам. Игроки, привыкшие чувствовать себя незаменимыми, оказываются на скамейке, а молодые футболисты получают возможность проявить себя. Каждое спорное решение Хелены немедленно обсуждают журналисты и болельщики. Положение осложняют результаты команды. Победы позволяют на время заглушить критику, но после каждой неудачи снова появляются разговоры о том, что руководство совершило ошибку при выборе тренера. Хелене приходится работать под постоянным давлением. Любая ошибка рассматривается не просто как неудачное решение специалиста. Для многих она становится доказательством того, что женщина вообще не должна руководить мужской футбольной командой. Но Хелена отказывается отступать. Она хочет, чтобы её оценивали по результатам и решениям, а не по тому, насколько привычно она выглядит на тренерской скамейке. Постепенно даже самые недоверчивые футболисты начинают понимать, что перед ними человек, хорошо знающий свою работу. Одновременно всё сложнее становится ситуация дома. Камилла чувствует, что футбол снова занимает в жизни матери слишком много места. Хелена пытается оставаться рядом с дочерью, но постоянные тренировки, матчи и проблемы внутри клуба оставляют для семьи всё меньше времени. Работа постепенно перестаёт быть только борьбой за результаты на поле. Хелене приходится разбираться в отношениях между футболистами, выдерживать давление руководства, разговаривать с прессой и принимать решения, способные изменить карьеру других людей. А команда тем временем продолжает сезон. Каждый матч становится новой проверкой для Хелены и её игроков. Чтобы сохранить должность и привести «Варг» к результату, ей необходимо превратить группу людей с разными характерами и интересами в команду, готовую доверять своему тренеру независимо от того, кто стоит у боковой линии.
