Над Манхэттеном появляется настоящий средневековый замок. Богатый предприниматель Дэвид Ксанатос перевозит древнюю крепость из Шотландии и устанавливает её на вершине своего небоскрёба. Для жителей Нью-Йорка это всего лишь очередная причуда миллиардера, но сам Ксанатос знает, что вместе с замком получил нечто намного более ценное. На его стенах стоят каменные гаргульи. Они выглядят как обычные древние статуи и много веков не подавали никаких признаков жизни. Всё меняется после наступления ночи. Камень начинает трескаться, и существа один за другим пробуждаются. Первым среди них остаётся Голиаф. Рядом оживают несколько молодых воинов и старый член клана, пережившие события, произошедшие в замке Виверн тысячу лет назад. Для гаргулий почти не прошло времени. Они помнят средневековую Шотландию, людей из крепости и ночь, после которой их жизнь остановилась. Когда-то клан защищал замок от нападений. Гаргульи считали крепость своим домом и каждую ночь охраняли людей, живших за её стенами. Но сами люди относились к защитникам по-разному. Одни были благодарны им, другие видели в ночных существах чудовищ. Предательство приводит к нападению викингов. Пока Голиаф находится вдали от замка, большая часть его клана погибает. Оставшихся гаргулий поражает магическое заклятие. Они должны оставаться каменными до тех пор, пока замок не поднимется выше облаков. Ксанатос находит способ выполнить это условие. Спустя тысячу лет крепость оказывается на вершине небоскрёба, и древний клан получает новую жизнь. Голиаф пытается разобраться в произошедшем. Он понимает, что все люди, которых он когда-то знал, давно умерли, а знакомый мир исчез. Нью-Йорк становится для гаргулий настоящим испытанием. В городе постоянно горит свет, по улицам движутся машины, а между зданиями проходят маршруты, которых нет ни на одной известной им карте. Молодые гаргульи относятся к переменам с большим интересом. Они начинают изучать город и выбирают новые имена. Бруклин, Бродвей и Лексингтон получают их в честь мест, которые видят вокруг. Старший воин выбирает имя Гудзон. Ксанатос помогает клану познакомиться с современным миром. Он предоставляет им замок и старается заслужить доверие Голиафа. Вскоре становится понятно, что за гостеприимством скрывается расчёт. Бизнесмен хочет использовать гаргулий в собственных операциях. Ксанатос умеет заставить других действовать в его интересах, не раскрывая настоящий план. Даже неудача для него часто становится частью следующего замысла. Голиаф начинает сомневаться в человеке, который освободил его клан. Но разобраться в современном мире без помощи людей тоже непросто. В этот момент появляется Элиза Маза. Детектив полиции сталкивается с гаргульями во время расследования странных событий вокруг небоскрёба Ксанатоса. Первая встреча пугает её, но Элиза быстро замечает, что древние существа не похожи на опасных монстров. Голиаф старается защитить друзей и не нападает на людей без причины. Элиза становится связью между кланом и современным Нью-Йорком. Она объясняет друзьям местные порядки и помогает скрывать их существование. Гаргульи в ответ начинают помогать ей. Ночные полёты позволяют им видеть город с высоты и появляться там, куда обычной полиции трудно добраться. Особенно близко Элиза сходится с Голиафом. Он уважает её смелость и постепенно начинает снова доверять человеку после того, что произошло тысячу лет назад. Но прошлое не исчезло вместе со старой Шотландией. В современном мире Голиаф встречает тех, кто помнит события замка Виверн не хуже него. Старые обиды возвращаются и становятся причиной новых конфликтов. Некоторые бывшие союзники считают людей виновниками всех несчастий гаргулий. Сам Голиаф не готов принять такую точку зрения. Дружба с Элизой показывает ему, что нельзя судить обо всём человечестве по поступкам отдельных людей. Клан тоже постепенно меняется. Бруклин учится принимать ответственность, Лексингтон интересуется компьютерами и техникой, а Бродвей пытается понять человеческую культуру. Гудзон предпочитает наблюдать за переменами со стороны. Старый воин помогает молодым не забывать, кем они были до пробуждения. Новые враги появляются один за другим. Гаргульям приходится сталкиваться с оружием, роботами и людьми, которые хотят использовать их силу. Вместе с современной техникой в их жизнь возвращается древняя магия. Заклинания и существа, которые люди давно считают частью легенд, оказываются вполне реальными. Для Голиафа всё это становится продолжением старой обязанности. Когда-то его клан охранял стены Виверна. Теперь перед ними находится целый Нью-Йорк. Днём гаргульи снова превращаются в камень и остаются беззащитными до заката. Ночью они расправляют крылья и отправляются над городом, который постепенно становится их новым домом.
