Семья Дрисколл живёт в валлийском городе Порт-Толбот, где почти всё связано с огромным сталелитейным заводом. Джефф много лет проработал там и хорошо знает людей, для которых предприятие стало главным источником заработка. Но внутри самой семьи давно нет прежнего единства. Джефф живёт отдельно от жены Ди и старается сохранять отношения с детьми. Их сын Оуэн никак не может найти своё место в жизни, а дочь Теа воспитывает маленького сына и пытается самостоятельно справляться со своими проблемами. Ситуация в городе резко меняется после конфликта на сталелитейном заводе. Рабочие выступают против решений руководства, и обычный трудовой спор быстро перерастает в серьёзное противостояние. Джефф оказывается среди людей, которых происходящее касается напрямую. Для него завод связан не только с работой. От его будущего зависит жизнь всего Порт-Толбота и семей, которые поколениями трудились на производстве. Напряжение растёт. На улицах появляются протестующие, власти усиливают меры безопасности, а привычный порядок начинает разрушаться. Оуэн сначала наблюдает за происходящим со стороны. У него хватает собственных трудностей, но оставаться в стороне становится всё сложнее. Молодой человек втягивается в события, последствия которых оказываются намного серьёзнее, чем он ожидал. Теа тоже понимает, что город перестаёт быть безопасным местом. Она должна думать не только о себе, но и о маленьком сыне, которого необходимо защитить от нарастающего хаоса. Ди пытается удержать близких вместе. Старые конфликты между ней и Джеффом никуда не исчезли, но происходящее заставляет бывших супругов снова действовать как одна семья. Тем временем противостояние выходит за пределы завода. Власти пытаются восстановить контроль, а действия полиции и протестующих приводят к новым столкновениям. Порт-Толбот оказывается практически отрезан от остальной страны. Информация о происходящем распространяется далеко за пределы Уэльса. То, что начиналось как местный конфликт, превращается в политический кризис. Для семьи Дрисколл это означает одно. Оставаться дома становится слишком опасно. Джефф, Ди, Оуэн и Теа решают покинуть Порт-Толбот. Вместе с ними отправляется маленький сын Теа. Но выбраться из города оказывается только началом. По стране вводятся новые ограничения, дороги контролируются, а бежавшие из Уэльса люди вызывают подозрение. Дрисколлам приходится двигаться через страну, где отношение к ним быстро меняется. Они ещё недавно считали себя обычными гражданами, а теперь вынуждены доказывать право свободно передвигаться и искать безопасное место. Семейные разногласия никуда не исчезают. Джефф пытается взять ответственность на себя, Оуэн действует импульсивно, Теа думает прежде всего о ребёнке, а Ди старается не позволить им окончательно разойтись. Каждая новая остановка приносит очередную проблему. Дрисколлы встречают людей, которые готовы помочь, но сталкиваются и с теми, кто видит в беглецах угрозу. Постепенно становится ясно, что вернуться к прежней жизни будет намного сложнее, чем они надеялись. Теперь семье приходится двигаться дальше и искать выход из страны, пока события, начавшиеся возле родного завода, продолжают менять весь привычный им мир.