Франк работает режиссёром музыкальных клипов и получает заказ от молодого рэпера Тони, который пытается добиться известности. Вместе с оператором Тома он отправляется в неблагополучный район на юге Франции, где живёт музыкант. Франк рассчитывает снять несколько сцен, показать повседневную жизнь исполнителя и подготовить материал, который поможет ему привлечь внимание слушателей. После приезда режиссёр знакомится с Тони и его ближайшим окружением. Молодой человек проводит много времени с друзьями, записывает музыку и обсуждает планы на будущее. Однако довольно быстро Франк замечает, что за образом начинающего рэпера скрывается другая жизнь. Тони занимается торговлей наркотиками и участвует в деятельности местной преступной группировки. Несмотря на опасные обстоятельства, Франк решает продолжить работу. Он предлагает снимать Тони в привычной обстановке, чтобы показать его жизнь без постановочных сцен. Рэпер соглашается, поскольку считает, что подобные кадры помогут создать убедительный образ для музыкальной карьеры. Съёмочная группа начинает сопровождать Тони во время встреч с друзьями и деловыми партнёрами. Франк наблюдает за торговлей наркотиками, денежными спорами и постоянным напряжением между участниками группировки. Постепенно он понимает, что местные преступники относятся к его присутствию с недоверием, а некоторые категорически не хотят попадать в объектив камеры. Тем временем у Тони возникают серьёзные проблемы с конкурентами. Другие торговцы наркотиками пытаются изменить существующее распределение территорий, а подозрения в предательстве усиливают разногласия внутри его окружения. Рэпер оказывается перед необходимостью защищать своё положение, хотя это может окончательно разрушить планы на музыкальную карьеру. Франк всё чаще становится свидетелем угроз и жестоких столкновений. Он понимает, что происходящее давно вышло за пределы обычных съёмок, но продолжает работать, надеясь закончить проект. Тома тоже начинает опасаться за свою жизнь и предлагает как можно скорее покинуть район. Вскоре напряжение между преступными группировками достигает предела. Противники Тони переходят к решительным действиям, а его друзья готовятся к ответному нападению. Франк и Тома оказываются рядом с людьми, которые вооружаются и собираются выяснять отношения силой. Попытка съёмочной группы выбраться из опасного района осложняется тем, что преступники начинают подозревать посторонних в сотрудничестве с противниками. Камеры, которые раньше казались полезными для музыкального клипа, теперь вызывают страх и раздражение у участников конфликта. Когда начинается вооружённое противостояние, Франк и Тома вынуждены спасаться вместе с людьми Тони. Они оказываются среди перестрелок, погонь и нападений, не зная, кому можно доверять. Франк продолжает снимать происходящее, хотя каждое новое столкновение увеличивает опасность для него и оператора. Постепенно становится ясно, что съёмки клипа превратились в свидетельство жестокой борьбы между преступными группировками. Франк пытается сохранить отснятые материалы и найти возможность вернуться домой, пока Тони старается удержать контроль над ситуацией и защититься от людей, которые намерены с ним расправиться.
