Летом 1997 года гидролог Ясмина Тремер возвращается во Вроцлав, где когда-то жила и куда давно не собиралась возвращаться. Городские власти обращаются к ней за помощью из-за тревожных сообщений о стремительно повышающемся уровне воды. Первые расчёты не оставляют Ясмине поводов для спокойствия. Сильные дожди переполняют реки, и огромная масса воды движется в сторону Вроцлава. По её оценкам, существующих мер защиты может оказаться недостаточно. Ситуацией занимается Якуб Марчак. Он работает в городской администрации и должен вместе с другими чиновниками подготовить Вроцлав к возможному наводнению. Ясмина предупреждает, что времени остаётся мало. Она изучает данные, проверяет состояние дамб и пытается определить, какие районы окажутся под водой в первую очередь. Но прогнозам верят далеко не все. Город продолжает жить обычной жизнью, а необходимость принимать жёсткие решения приходится объяснять людям, которые ещё не видят непосредственной угрозы. Ясмина предлагает направить часть воды в районы за пределами Вроцлава. Такой шаг может уменьшить удар по городу, но для этого придётся пожертвовать территориями, где находятся дома и хозяйства местных жителей. Люди не собираются добровольно отдавать свою землю воде. Попытка защитить сотни тысяч жителей сталкивается с интересами тех, кто рискует потерять всё ради спасения города. Пока чиновники спорят и ищут решение, вода продолжает прибывать. Угроза становится реальной. Реки выходят из берегов, защитные сооружения оказываются под огромным давлением, а спасательные службы готовятся к эвакуации. Для Ясмины возвращение во Вроцлав связано не только с работой. Здесь остаются люди из её прошлого, встречи с которыми заставляют вспомнить причины, когда-то заставившие её уехать. Особенно сложными оказываются отношения с Марчаком. Но личные проблемы приходится отложить. Когда вода достигает города, привычный порядок начинает разрушаться за считанные часы. Улицы превращаются в потоки, отдельные районы оказываются отрезаны, а жители пытаются спасти близких и имущество. Ясмина продолжает следить за движением воды и искать способы уменьшить последствия стихии. Каждое решение теперь означает выбор между несколькими плохими вариантами, ведь защита одной части города способна увеличить опасность для другой. Вроцлав готовится встретить одно из крупнейших наводнений в своей истории, а Ясмине и Марчаку приходится принимать решения, от которых зависят жизни тысяч людей.
