Прошли годы с тех пор, как Брюс Уэйн защищал Готэм под именем Бэтмена. Возраст и проблемы со здоровьем заставили его оставить ночные патрули. Он живёт один в огромном поместье и почти не вмешивается в дела города, который когда-то считал своей ответственностью. За это время Готэм сильно изменился. Над старыми кварталами выросли огромные здания, по воздуху движутся автомобили, а преступники используют технологии, которых раньше не существовало. Но даже в городе будущего насилие и борьба за власть никуда не исчезли. Терри Макгиннис растёт совсем в другом мире. Он учится в школе, часто действует сгоряча и уже успел несколько раз серьёзно поссориться с законом. После очередного конфликта его отец Уоррен пытается убедить сына перестать искать неприятности. Однажды Терри сталкивается с уличной бандой Джокеров. Уходя от преследователей, он случайно оказывается возле поместья Брюса Уэйна. Пожилой хозяин дома неожиданно помогает подростку отбиться. После этого Терри замечает в поместье вход в скрытую пещеру и узнаёт тайну, которую Брюс много лет хранил от окружающих. Перед ним находится Бэтпещера. Терри понимает, что одинокий старик когда-то был знаменитым защитником Готэма. Но Брюс не собирается возвращаться к прежней жизни и требует забыть обо всём увиденном. Вскоре у Терри появляется гораздо более серьёзная проблема. Его отец погибает, а случившееся пытаются представить обычным нападением. Терри не верит в эту версию. Он находит сведения, над которыми Уоррен работал незадолго до смерти, и выходит на компанию Уэйна, которой теперь фактически управляет Дерек Пауэрс. Уоррен обнаружил опасную разработку и собирался рассказать о ней. Его попытка раскрыть правду сделала его угрозой для людей, готовых защищать свои интересы любыми средствами. Терри обращается к Брюсу, но тот отказывается снова ввязываться в борьбу. Тогда подросток решает действовать самостоятельно. Он забирает современный костюм Бэтмена и отправляется искать людей, связанных со смертью отца. Новый костюм даёт Терри огромные возможности. Он усиливает физическую силу, позволяет летать и содержит множество устройств, созданных Брюсом ещё до ухода на покой. Но одной техники недостаточно. Терри не умеет сражаться и расследовать преступления так, как когда-то умел Брюс. Первый выход едва не заканчивается катастрофой. Брюс понимает, что подросток всё равно не остановится, и решает помогать ему из Бэтпещеры. Так в Готэме появляется новый Бэтмен. Брюс становится его наставником и через связь направляет действия Терри. Он учит его думать перед нападением, искать слабые места противника и не полагаться только на возможности костюма. Сам Терри старается сохранить обычную жизнь. Он продолжает учиться, общается с друзьями и проводит время с Даной Тан, но всё чаще вынужден внезапно исчезать из-за очередной опасности. Скрывать двойную жизнь оказывается непросто. Мать и младший брат не понимают, почему Терри постоянно задерживается, а друзья замечают, что у него появились новые секреты. Тем временем в городе возникают противники, с которыми старому Бэтмену никогда не приходилось сталкиваться. Современные технологии позволяют преступникам менять собственное тело, создавать опасное оружие и использовать разработки крупных корпораций. Некоторые угрозы связаны с прошлым Брюса. Старые враги оставили после себя истории, которые продолжают влиять на Готэм даже спустя десятилетия. Терри постепенно понимает, что костюм не делает его Бэтменом автоматически. Ему приходится самому решать, насколько далеко он готов зайти ради защиты других людей. Для Брюса появление Терри тоже многое меняет. Он снова наблюдает за улицами Готэма и участвует в борьбе, которую много лет считал законченной. Теперь между ними существует необычное партнёрство. Терри действует на улицах, а Брюс остаётся в пещере и передаёт ему знания, накопленные за годы борьбы с преступностью.
