Утром после Хэллоуина четыре двенадцатилетние девочки отправляются развозить газеты по улицам Стоуни-Стрим. Для Мак, Тиффани и Кей Джей это привычная работа. Для недавно переехавшей Эрин Тиенг смена становится первой. Девочки почти не знают друг друга. Мак привыкла вести себя жёстко и редко показывает свои настоящие чувства. Тиффани интересуется техникой и уверена, что однажды добьётся большого успеха. Кей Джей растёт в обеспеченной семье и старается самостоятельно разобраться, какой хочет видеть собственную жизнь. Эрин пока только привыкает к новому городу. Обычная доставка газет прерывается после появления странных людей. Сначала девочки думают, что столкнулись с очередными неприятностями после празднования Хэллоуина. Но происходящее быстро перестаёт поддаваться привычным объяснениям. В небе появляются необычные явления. По улицам перемещаются вооружённые незнакомцы. Начинается столкновение, причины которого газетчицы не понимают. Они стараются держаться вместе и найти безопасное место. Вместо этого девочки оказываются внутри временного разлома. Когда всё заканчивается, Стоуни-Стрим по-прежнему находится вокруг них. Только теперь наступил 2019 год. Для Эрин, Мак, Тиффани и Кей Джей прошло совсем немного времени. Для всего остального мира минул тридцать один год. Первой разобраться в происходящем пытается Эрин. Поиски семьи приводят её к взрослой версии самой себя. Двенадцатилетняя девочка получает возможность увидеть результат решений, которые ей ещё только предстоит принять. Встреча оказывается совсем не такой, какой она могла бы представить. У остальных появляются собственные вопросы. Если они находятся в будущем, значит, где-то должны существовать их взрослые версии. Девочки начинают выяснять, что произошло с каждой из них после 1988 года. Ответы оказываются разными. Будущее не всегда соответствует их мечтам. Некоторые сведения заставляют иначе взглянуть на семьи. Другие показывают последствия событий, о которых сами газетчицы пока ничего не знают. Но долго разбираться с собственными судьбами им не позволяют. Становится ясно, что перемещение в 2019 год не было обычной случайностью. Через разные эпохи идёт скрытая война. Одна сторона считает, что прошлое можно менять. Другая пытается не допустить вмешательства в установленный ход истории. Люди, которые путешествуют во времени без разрешения, становятся частью этого конфликта независимо от собственного желания. Теперь к ним относятся и четыре газетчицы. За девочками начинают следить люди, способные появляться в разных периодах истории. Им приходится искать помощь и одновременно выяснять, как работает технология временных перемещений. Главной целью остаётся 1988 год. Но путешествие домой оказывается значительно сложнее первого случайного скачка. Каждая новая попытка может перенести их в совершенно другое время. А знания о будущем уже начинают влиять на решения, которые девочки принимают в настоящем. Утром Эрин, Мак, Тиффани и Кей Джей были случайными знакомыми, объединёнными одной работой. После путешествия на тридцать один год вперёд им приходится доверять друг другу намного больше. Пока две стороны ведут борьбу за ход истории, четыре девочки пытаются вернуться в собственное время и не потерять друг друга среди событий, которых в их жизни вообще не должно было произойти.
